Era uma vez um carpinteiro chamado Serguei.
Ele morava numa isba, numa cabana, no meio da floresta e ganhava seu sustento criando balalaikas, brinquedos, caixas e o que mais pudesse fazer.
Certa vez, no início do inverno, quando ele saiu para pegar madeira para o seu trabalho, toda a que ele encontrava estava úmida devido a neve e não era boa para talhar.
Desanimado, ele ia voltando para a sua casa quando viu um belo tronco. Ele ficou tão entusiasmado com aquela madeira que parecia mágica que foi para a sua oficina e fez uma linda boneca com ela.
Incialmente ele pensou em vendê-la, mas ao terminar ele acabou se afeiçoado ao objeto e decidiu que ela ficaria com ele para lhe fazer companhia.
- Mas que nome irei te dar? - perguntou o velho carpinteiro em voz alta.
- Chame-me de Matrioska! - respondeu a bonequinha.
O carpinteiro tomou um susto. Além de linda era mágica! Ele finalmente teria com quem conversar no meio daquele bosque solitário.
Com o tempo, ele viu que Matrioska foi ficando cada dia mais triste e perguntou o que ela tinha.
- Eu queria ter um filho.
- Mas para isso eu teria que te abrir e tirar uma cópia sua de dentro de você. Isso iria doer. - disse o carpinteiro.
- Não tem importância - respondeu Matrioska - as coisas importantes da vida requerem sacrifícios.
E assim o carpinteiro abriu Matrioska e tirou de dentro dela outra boneca, a quem deu o nome de Trioska.
Matrioska não se sentia mais sozinha, mas Trioska também teve vontade de ter um bebê.
O carpinteiro abriu Trioska e criou Oska, que depois de um tempo, também quis ter um bebê.
Serguei tirou de dentro dela Ka, pintou um bigode, colocou-o diante de um espelho e disse:
- Você é um homem, não pode ter filhos.
E assim Serguei colocou Ka dentro de Oska, Oska dentro de Trioska e Trioska dentro de Matrioska, e todos ficaram felizes naquela isba no meio do bosque.