Durante a Segunda Guerra Mundial (1945), um menino Japonês parou em frente de uma pira de cremação e esperou pela sua vez, para cremar o seu pequeno irmão morto.
A pessoa que tirou a fotografia disse em entrevista, que a criança mordia tão fortemente os lábios para não chorar que lhe escorria sangue pelo canto da boca.
Foi então que o guarda pediu o corpo e disse: "Dá-me a carga que trazes às costas " e a criança respondeu: NÃO É CARGA, É MEU IRMÃO" entregou o corpo.
Virou-se e saiu...
Filme "o túmulo dos vagalumes" é baseado neste episódio.
No Japão ainda hoje, esta imagem é usada como símbolo de força.